En este artículo te muestro un análisis del BQ Cervantes 4, un eReader español con características que a lo mejor te pueden interesar en tu búsqueda del lector de ebooks adecuado para ti.
El BQ Cervantes 4 puede no ser muy conocido en otras partes del mundo, pero en España BQ es una marca bastante sonada y ya ha tenido en el pasado otros modelos del eReader que se han vendido bien.
No se trata de un eReader demasiado nuevo, pues ya hace algunos años que se lanzó al mercado. Sin embargo tiene características que lo hacen interesante y lo convierten en una alternativa a marcas más conocidas de eReaders como el Kindle Paperwhite de Amazon.
Lamentablemente es difícil ahora encontrar stock del BQ Cervantes 4 en Amazon España. Si es el caso, puede que te interesen los e-readers más tradicionales:
Espero que con este post puedas tener una idea más clara acerca de si el BQ Cervantes 4 cumple con tus necesidades para un lector electrónico.
Análisis y opinión BQ Cervantes 4
A continuación te presento un análisis del eReader BQ Cervantes 4 con sus principales características de manera que puedas decidir si te conviene o no.
Ventajas y desventajas
El BQ Cervantes 4 tiene sin duda puntos fuertes que lo hacen una buena elección, pero por supuesto también tiene aspectos que no son tan favorables. Acá tienes una lista:
- Ligero y fácil de cargar
- Buena experiencia de lectura
- Capacidad de almacenamiento ampliable con tarjeta SD
- Amplia compatibilidad de formatos
- Luz fría y cálida
- No reproduce audio
- No es resistente al agua
Características del BQ Cervantes 4
Diseño
El BQ Cervantes 4 está hecho de material plástico. Es ligero y fácil de cargar con sus 185 gramos.
Los botones/puertos con los que cuenta esta versión son:
- Puerto micro-USB: Permite cargar la batería y transferir archivos.
- Ranura microSD: Para aumentar la capacidad de almacenamiento.
- Reset: Útil por si el dispositivo se bloquea.
- Botón de encendido: Encender y apagar el eReader.
- LED: Permite saber si la batería está totalmente cargada o en proceso de carga.
- Botón de inicio: Permite navegar por el menú del BQ Cervantes
Pantalla
La pantalla del BQ Cervantes 4 es de 6 pulgadas, un tamaño típico en los eReaders el cual permite leer cómodamente y ofreciendo al mismo tiempo facilidad para ser transportado.
Este lector de ebooks usa la tecnología de tinta electrónica E Ink Carta, con lo que se tiene un excelente contraste y nitidez en el texto. Además de esto, la pantalla no refleja la luz como lo hacen las pantallas de móviles o tablets, y permiten leer desde diversos ángulos.
Otro efecto de usar una pantalla de tinta electrónica es que el dispositivo usa mucha menos energía, con lo que la batería puede durar por semanas.
Experiencia de lectura
El BQ Cervantes tiene varias funcionalidades que hacen que se tenga una agradable experiencia de lectura. Entre ellas se encuentran:
Estado de lectura
El BQ Cervantes te permite elegir qué información deseas ver cuando lees.
Parte superior de la pantalla: Título del libro y la hora actual.
Parte inferior de la pantalla: Porcentaje de lectura, número de páginas leídas o totales, número de páginas que faltan para acabar el capítulo o una barra que indica barra de progreso de la lectura.
Puedes seleccionar que se muestre en la parte superior de la pantalla el título y la hora actual.
Notas
Con este eReader puedes agregar notas en los libros que estás leyendo (si el formato lo permite).
Para agregar una nota simplemente tienes que seleccionar la opción Añadir nota y esto te mostrará un teclado virtual para ingresar el texto.
Cuando la nota se guarde el texto sobre el cual se creó aparecerá subrayado y se podrá editar o eliminar luego.
Resaltado de texto
Esta opción te permite resaltar una palabra o texto, de manera que luego puedas consultar la información que te pareció más relevante en tu lectura.
Búsqueda de palabras
Con esta funcionalidad puedes buscar una palabra y ver fácilmente en cuáles páginas se encuentra.
Diccionarios
Puedes elegir una palabra y encontrar su definición en el diccionario y también en Wikipedia si tienes conexión a internet.
Capacidad de almacenamiento y ampliación con tarjeta SD
El BQ Cervantes 4 viene con 8 GB de memoria. Esto se traduce en miles de libros electrónicos que puedes almacenar en este eReader.
Sin embargo, si sientes que esa capacidad no es suficiente, puedes optar por aumentarla usando una tarjeta SD de hasta 32 GB.
Iluminación fría y cálida
Un aspecto bastante positivo del BQ Cervantes es que cuenta con iluminación fría y cálida.
La iluminación cálida es una luz un poco amarillenta. Es ideal para leer en las noches porque no interfiere en la misma medida en el sueño como si lo puede hacer la luz fría (la llamada generalmente luz azul).
Formatos aceptados
Este eReader permite leer sin problemas los formatos más comunes de libros electrónicos, lo que facilita bastante las cosas cuando consigues un libro en internet y quieres leerlo sin mucho problema.
Estos son los formatos aceptados por el BQ Cervantes 4, así como las funcionalidades que aceptan:
- epub: Uno de los formatos más populares para ebooks. Presenta el texto en un formato redimensionable y con esto puede adaptarse a distintos tamaños de letra y pantalla.
- PDF: Formato de documento portátil, el popular formato creado por Adobe.
- fb2: Formato de ebook creado en Rusia y destinado a libros de ficción (FictionBook).
- mobi: También llamado Mobipocket. Formato de ebooks abierto creado por Amazon.
- doc: Los documentos de texto creados con este programa de Microsoft Office se pueden leer directamente en el BQ Cervantes.
- txt: Texto que no tiene ningún formato (como el de un editor de notas).
- rtf: Rich Text Format es un formato de Microsoft. Permite texto con formato como en Word.
| Cambiar tamaño fuente | Cambiar tipo letra | Justificar | Tomar notas/ resaltar | Uso diccionarios | |
|---|---|---|---|---|---|
| epub | |||||
| fb2 | |||||
| mobi | |||||
| doc | |||||
| txt | |||||
| rtf |
Integración con plataformas
Nubico
Nubico es un servicio de suscripción mensual por el que pagas por leer todos los libros y revistas que quieras en ese mes. En este sentido es similar al Kindle Unlimited de Amazon.
Con el BQ Cervantes tienes acceso a un mes de prueba gratis en Nubico (además de un mes de prueba que Nubico da a todos sus clientes nuevos).
Bibliotecas digitales
Si cuentas con acceso a bibliotecas digitales, le podrás sacar bastante provecho con el BQ Cervantes.
Solo hay que tener en cuenta que si el ebook está protegido con DRM, tendrás que usar el software Adobe Digital Editions para transferir y autorizar la lectura del libro en tu dispositivo.
Comparativa del BQ Cervantes 4 y otros ebooks similares
Esta es una comparativa del BQ Cervantes 4 con eReaders del mercado que tienen un precio relativamente similar y también presentan semejanza en cuanto a las funcionalidades que proporcionan.
 BQ Cervantes 4 |  Kindle Paperwhite |  Kobo Clara HD |
|
|---|---|---|---|
| Capacidad | 8 GB | 8 o 32 GB | 8 GB |
| Expansible con tarjeta SD | |||
| Pantalla | 6" | 6" | 6" |
| Resolución | 300 ppp | 300 ppp | 300 ppp |
| Resistencia al agua | |||
| Iluminación | Autoregulable. Cálida. | No autoregulable. No cálida. | Autoregulable y cálida. |
| Precio | Ver en Amazon | Ver en Amazon | Ver en Amazon |
Contenido de la caja
Cuando compres el BQ Cervantes 4 encontrarás lo siguiente en la caja:
- El eReader.
- Cable micro USB para cargar y transferir archivos.
- Guía de inicio rápido.
- Manual de garantía y seguridad.
Algunos servicios, tales como el uso de diccionario o poder recibir actualizaciones, requieren que realices primero la activación del BQ Cervantes.
Una vez activado puedes también enlazar tu dispositivo a la tienda para acceder al catálogo de ebooks.
Preguntas frecuentes
¿Se pueden leer libros comprados en la tienda de Amazon?
Los libros comprados en la tienda de Amazon tienen un formato propio para Kindle, por lo que no son reconocidos directamente por el BQ Cervantes. Otra opción es usar un servicio como Nubico que tiene formatos de ebook que si son soportados.
¿Qué idiomas maneja el BC Cervantes 4?
Este eReader tiene interfaz en los siguientes idiomas:
- Español
- Catalán
- Euskera
- Gallego
- Inglés
- Portugués
- Francés
- Aleman
- Italiano
¿Se puede leer PDF cómodamente?
El BQ Cervantes tiene una opción llamada Modo PDF. Con esta característica el PDF se ajusta a la pantalla del dispositivo.
Permite además ajustar el zoom, moverte por el ebook y también girar la pantalla tanto vertical como horizontalmente.
¿Se puede leer en forma horizontal?
La opción de leer horizontal solo está disponible para ebooks en pfd, activando la opción Modo PDF.
¿Se puede leer comics o manga?
Hay que tener en cuenta que este eReader es a blanco y negro, así que las imágenes a color no se podrán apreciar totalmente.
Sin embargo, si el color no es importante, el tamaño de la pantalla y la resolución de 300 ppp da para tener una buena experiencia de lectura en manga o comics.
¿Se puede escuchar audiolibros?
El BQ Cervantes 4 no reproduce audio y por lo tanto no permite escuchar audiolibros.
¿Qué es el Adobe DRM?
Muchos de los ebooks que se compran online están protegidos por DRM. DRM es un sistema de gestión de derechos digitales desarrollado por Adobe, que protege el libro contra la copia y la redistribución no autorizada.
Al adquirir libros online (tiendas o bibliotecas digitales) necesitarás transferirlos a tu BQ Cervantes utilizando el software Adobe Digital Editions, que te permite autorizar tus diferentes dispositivos de lectura para visualizar libros protegidos con licencia DRM.
Conclusión ¿Quién debería comprar el BQ Cervantes 4?
- Te interesa adquirir una marca española.
- La iluminación es esencial y buscas además máxima comodidad para leer en las noches con luz cálida.
- Buscas un eReader liviano y cómodo de llevar a todas partes.
- Tienes o piensas adquirir libros en formato epub.
- No necesitas soporte para audiolibros.
Como vimos, el BQ Cervantes 4 es una buena opción si queremos un eReader que no sea de los más sonados (como Kindle o Kobo) pero que aún así tiene las funcionalidades principales que se esperan en un lector de ebooks.
Si tienes algún comentario, por favor déjalo abajo.
Quizá te interese también:
- Los 5 mejores eReaders calidad precio
- Análisis y opinión del Amazon Kindle Paperwhite
- Kobo Clara HD: Análisis, opinión y comparativa
Quiero comprar un nuevo Bq Cervantes 4 y llevo meses buscándolo sin encontrarlo. ¿Alguien me podría decir dónde encontrarlo?
Ya no se fabrica por lo que tengo entendido
Tengo uno y lo quiero vender
Yo tengo uno y lo quiero vender, mándame un mail si estás interesada
Buenos días, quiero pasar libros desde mi ordenador a mi bq. pero al conectar el cable que viene en mi bq. al ordenador, ni siquiera reconoce que esta conectado, y por lo tanto tampoco puedo transferir esos libros a mi bq.
Que problema existe?
Tengo discapacidad visual y mi bq. con letra aumentada me es muy útil e indispensable para la lectura.
Gracias
Hola Francisca:
¿Has usado ese mismo cable para cargar el BQ? Un primer paso sería comprobar que el cable efectivamente funciona.
Desde lo que comentas, estás haciendo todo correcto. Cuando conectas el BQ al ordenador, debería aparecer un mensaje en el BQ diciendo: «¿Quieres activar el modo almacenamiento masivo? El dispositivo no estará operativo temporalmente.», y luego de aceptar deberías ver una carpeta con el contenido del eReader en el ordenador.
Saludos,
Hola, Francisca:
Yo he tenido ese mismo problema. Pensé que era problema del BQ pero resulta que era del cable USB. Tuve que probar con tres cables distintos hasta que por fin funcionó. Fui capaz de transferir los archivos con el cable USB del cargador del móvil. Espero que te sea de ayuda.
Un saludo,
Noelia
tengo un cervantes 4, del 2018, pero la pantalla de golpe se ha quedado bloqueada, y no reacciona al tacto.
no se ha caído y no ha pasado nada, se ha quedado bloqueado de golpe.
que he de hacer?
gracias.
Buenos días, mi pregunta es sobre la batería de este libro, lo estaré usando desde poco mas de dos años y últimamente, la batería me dura nada, como una semana y es como si se bloqueara y a usar el reset,
¿es problema común en este tipo de libro electrónico?
Gracias
Tengo problemas con la bateria de un BQ Cervantes 4. No hace ni un año que lo compré. Al tratar de ejecutar la garantía se me dice telefónicamente que ya no presta ningún servicio. ¿Alguien me podría decir la manera de comprar una nueva batería?. Francamente, estoy cansado de tratar de hacerlo sin encontrar dónde.
Gracias
Como puedo comprar libros para mi bq?
No puedo utilizar Google play ni entrar desde mi Bq en la web de Nextory/Nubico dice que
no tengo JavaScript y no puedo descargar nada
buenos días
yo necesito instalar un diccionario en francés, ¿alguien me puede orientar para poder hacerlo?,
Gracias